скачок

(при окончании серии записей) control break вчт., dart, jump, wash net, (тока, сигнала) step, surge

* * *

скачо́к м.
jump; step; discontinuity; abrupt change

претерпева́ть скачо́к — undergo a sudden [discontinuous] change

ква́нтовый скачо́к — quantum jump

скачо́к конденса́ции — condensation shock

скачо́к разреже́ния — expansion shock (wave)

скачо́к уплотне́ния — shock (wave)

возмуща́ть скачо́к уплотне́ния — perturb a shock (wave)

вызыва́ть скачо́к уплотне́ния — generate [produce] a shock (wave)

скачо́к уплотне́ния вырожда́ется — the shock (wave) decays

скачо́к уплотне́ния дроби́тся [разруша́ется] — the shock wave breaks (down)

скачо́к уплотне́ния затуха́ет — the shock (wave) decays

скачо́к уплотне́ния отделя́ется от … — the shock (wave) detaches from …

скачо́к уплотне́ния отрыва́ется от … — the shock (wave) breaks off from …

скачо́к уплотне́ния па́дает на … — the shock (wave) is incident on …

скачо́к уплотне́ния перемеща́ется, напр. в осево́м направле́нии — the shock (wave) is driven [travels], e. g., axially

скачо́к уплотне́ния присоединя́ется к … — the shock (wave) is attached [attaches] to …

скачо́к уплотне́ния разветвля́ется — the shock (wave) branches [bifurcates, takes two path]

скачки́ уплотне́ния пересека́ются — shock waves [shocks] cross

скачо́к уплотне́ния распространя́ется — the shock (wave) propagates [is propagated]

скачки́ уплотне́ния ста́лкиваются — shock waves [shocks] collide

скачо́к уплотне́ния, косо́й — oblique shock (wave)

скачо́к уплотне́ния, прямо́й — normal shock (wave)